حرب الثلاثين عاما في الصينية

• 三十年战争

• "حرب" في الصينية    仗火; 会战; 兵马; 战争; 战役; 斗争
• "تصنيف:حرب الثلاثين عاما" في الصينية    三十年战争
• "حرب الثلاثمئة وخمسة وثلاثين عاما" في الصينية    三百三十五年战争
• "سلام الثلاثين عاما" في الصينية    三十年和约
• "حرب الثلاثة عشر عاما" في الصينية    十三年战争
• "تصنيف:شخصيات حرب الثلاثون عاما" في الصينية    三十年战争人物
• "أمانة التعاون الثلاثي" في الصينية    中日韩三国合作秘书处
• "اشباه التربينات الثلاثية" في الصينية    三萜类化合物
• "فلوريد الساماريوم الثلاثي" في الصينية    氟化钐
• "كلوريد الساماريوم الثلاثي" في الصينية    氯化钐
• "صمام ثلاثي" في الصينية    三极管(真空管)
• "ثلاثي يود الثيرونين" في الصينية    三碘甲状腺原氨酸
• "الاجتماع الثلاثي المعني بمعايير العمل البحري" في الصينية    海上劳工标准三方会议
• "المسح الثلاثي الأبعاد" في الصينية    三维地震勘探
• "التعاون الثلاثي" في الصينية    三方合作
• "الاجتماع الثلاثي" في الصينية    三主席会议
• "تصنيف:حرب الثمانين عاما" في الصينية    八十年战争
• "ثلاثية حرب النجوم" في الصينية    星际大战正传三部曲
• "المنتدى الثلاثي للتعاون بين الأديان من أجل السلام" في الصينية    信仰间合作促进和平三方论坛
• "ثلاثي نتريت البنزين الثلاثي الأمين" في الصينية    三氨基三硝基苯
• "الحلف الثلاثي" في الصينية    三国同盟
• "العصر الثلاثي" في الصينية    三叠纪
• "تلسكوب الثلاثين مترا" في الصينية    30米望远镜
• "جزيرة الثلاثين تابوتا" في الصينية    棺材岛
• "كلوريد الروثينيوم الثلاثي" في الصينية    三氯化钌

• فمحصلة حرب الثلاثين عاما بين إثيوبيا وإريتريا تشير إلى خسائر فادحة سواء في الأرواح أو الموارد بالنسبة لكلا البلدين.
  埃塞俄比亚与厄立特里亚之间30年的战争使双方在生命和财产方面蒙受巨大损失。
• وقد طلبت إليّ السلطات الإسرائيلية والفلسطينية، من دون سعي مني، أن أساعدها في تسوية هذا الصراع، الذي بدأ يشبه حرب الثلاثين عاما أو حتى حرب المائة عام.
  以色列和巴勒斯坦当局在我没有提出要求的情况下请我帮助它们解决这场冲突，这场冲突正开始变成30年战争或甚至百年战争。